С помощью Smart Storage Administrator вы можете добавить к существующему RAID массиву дополнительные диски и расширить логический том.

Нашёл статью в помощь: 

https://support.hpe.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c04249954

Интерфейс немного устарел, но принцип действия такой же как описано.

Серверы HP Proliant - Как развернуть массив и расширить логический диск

Информация

В данном документе описано как развернуть массив и расширить логический диск. Развертывание массивов и расширение логических дисков поддерживается только, если установлен контроллер HP Smart Array c кэш-памятью и батарей. Контроллеры HP Smart Array поддерживают устройства Battery-Backed Write Cache (BBWC) или Flash-Backed Write Cache (FBWC). В первую очередь убедитесь, что сервер оснащен кэш-памятью и батареей.

Если на сервере не установлены устройства BBWC или FBWC, сначала установите батарею. Ознакомьтесь с QuickSpecs серверов и установите нужную версию BBWC/FBWC для контроллера HP Smart Array. После установки BBWC/FBWC функции развертывания и расширения будут доступны в ACU.

Подробная информация

1. Откройте Утилиту настройки массивов на сервере HP Proliant.

2. Выберите в списке Контроллер Smart Array.

   

3. Щелкните, чтобы выбрать имя массива для развертывания (в данном случае – SAS Array B).

4. На правой панели окна ACU пользователь обнаружит функцию под названием Развернуть массив.

5. Щелкните Развернуть массив.

   

6. Выберите новый физический жесткий диск для добавления в массив.

7. Щелкните Сохранить, чтобы внести изменения в контроллер.

   

8. Начнется развертывание массива, а в ACU отобразится состояние преобразования.

   

9. Подождите до завершения процесса развертывания массива.

10. Функция развертывания массива добавила 136,7 ГБ свободного пространства в массив SAS Array B.

    

    NOTE: При выполнении контроллером Smart Array развертывания массива или расширения логического диска, все другие развертывания и расширения запрещены для данного контроллера до завершения процесса.

По завершении развертывания массива у пользователя появляется 136,7 ГБ свободного пространства, доступного в массиве SAS Array B. Для использования добавленного пространства хранилища необходимо расширить логический диск на эту область.

1. Щелкните, чтобы выбрать логический диск для расширения (здесь выбран логический диск 2).

2. На правой панели окна ACU щелкните Расширить логический диск.

   

3. Теперь пользователь может выбрать доступный Максимальный размер и нажать кнопку Сохранить.

   

4. На экране может появиться предупреждающее сообщение; щелкните OK, чтобы продолжить.

   

5. Выполняется расширение логического диска 2. В ACU отобразится состояние преобразования.

   

6. Подождите до завершения процесса расширения логического диска.

7. По завершении экран примет следующий вид.

   

   По завершении логический диск 2 будет расширен, а его размер увеличен до 273,4 ГБ.

Мои дополнения 

1. После добавления дисков к массиву RAID10 запустился процесс трансформации логического диска. Пока он не закончится, логический диск не расширить.
2. Сам процесс трансформации логического диска занимает довольно много времени. Уже прошло 24 часа, а прогресс - 45%! Будьте к этому готовы. Было добавлено четыре двухтерабайтных диска. (Процесс завершился через 39 часов)
3. Не могу понять, идёт ли трансформация диска при загруженной ОС. Дело в том, что после старта ОС я получил два сообщения от ILO:

   1. EVENT (18 Aug 10:54): Option ROM POST Information: 1764-Slot 0 Drive Array - Capacity Expansion Process is Temporarily Disabled.

   2. EVENT (18 Aug 10:54): Option ROM POST Information: Expansion will resume when battery is enabled. Action: Connect Smart Storage Battery Module.

4. Стоило только снова загрузиться в SSA:

   1. EVENT (18 Aug 12:42): Option ROM POST Information: 1768-Slot 0 Drive Array resuming Logical Drive Capacity Expansion process. Action: No action required.

5. Пока идёт процесс трансформации, сервер находится в состоянии Degraded(Transforming). Есть риск потерять данные, так что лучше подстраховаться. Дело в том, что всё это время кеш RAID-контроллера отключен. Вернее, он используется для трансформации.

6. После завершения трансформации нужно руками запустить процесс расширения логического диска. Он проходит быстро. При этом предупреждают, что на windows 2000 расширять нельзя - диск станет недоступным.

Приложу свои скрины.