Софт позволяет достаточно просто создать RAM диск.
Ранее этот софт назывался QSoft Ramdisk Enterprise, теперь WinRamTech Ramdisk Enterprise. Русскоязычная версия была бесплатной, для поддержки ПО просили приобрести продукт.
Ссылка на продукт: http://winramtech.atwebpages.com
На сайте есть бесплатная free версия, ограничена 256 Мб. Enterprise версии доступны, но написано, что всё перестанет работать после 1 июля 2019 года.
Текущая версия: 5.3.2.15. Гугл помог найти такую же русскую версию, действительно, нет жёстких ограничений.
Скачать можно в сборке для системного администратора.
Ссылки
Создание RAM диска на Windows Server 2012 R2 средствами WinRamTech Ramdisk Enterprise