Свой внешний IP адрес можно узнать с помощью одной из команд:
nslookup myip.opendns.com. resolver1.opendns.com
nslookup -type=any myip.opendns.com. resolver1.opendns.com
Если команда не сработает, попробуйте другую.
Если сервер поддерживает curl:
curl ifconfig.me
curl -s checkip.dyndns.org
curl ipinfo.io/ip
curl v4.ident.me
curl v4.ifconfig.co
curl v6.ifconfig.co
curl internet-lab.ru/ip
Учтите, вашему серверу потребуется доступ в Интернет.