Если у вас в компьютере с Linux есть разделы, собранные в программный массив с помощью утилиты mdadm, то у вас должны быть сделаны две вещи: установлен пакет mdadm и настроен файл /etc/mdadm/mdadm.conf.
По умолчанию Lubuntu 16 вполне достойно умеет делать снимки экрана. Меня всё устраивало до тех пор, пока я не захотел сделать скриншот меню. Не получилось.