Для вставки видеороликов с Youtube в drupal 8 можно воспользоваться модулем CKEditor Youtube. Данный модуль добавляет кнопку вставки Youtube ролика в CKEditor.
Боремся с ошибкой: MID 83839 message scanning problem using engine Sophos. This message was treated as unscannable because scanning the message exceeded the configured file size or number of files. Увеличим максимальный размер сканируемого вложения.