Почтовый сервер hMailServer имеет мультиязычный интерфейс. Однако, из коробки доступны только английский и шведский языки. Добавим русский.
Ссылки
Локализация
Сначала нам понадобится файл с переводом интерфейса. Заходим по ссылке:
https://www.hmailserver.com/devnet/?page=translation_status
Находим в списке русский перевод — Russian. Видим, что переведено на 99,15 %. Переходим по ссылке.
Копируем содержимое и сохраняем как файл C:\Program Files (x86)\hMailServer\Languages\russian.ini.
При желании можно добавить переводы, которых не хватает. Можете скачать мой вариант: russian.zip
Кодировка UTF-8 с BOM.
Редактируем файл C:\Program Files (x86)\hMailServer\Bin\hMailServer.INI.
Находим строку:
ValidLanguages=english,swedish
И меняем на:
ValidLanguages=english,swedish,russian
Перезапускаем службу hMailServer.
Перезапустить можно также из командной строки:
net stop hmailserver
net start hmailserver
Открываем hMailServer Administrator. File > Select language...
Открывается список доступных языков. Выбираем russian.
OK.
hMailServer Administrator перезапустится. Интерфейс теперь на русском языке.
